„Dziękuję za dobre słowo, za odwagę i za wrażliwość na los naszych braci i sióstr” – napisał do metropolity krakowskiego biskup Mukaczewskiej Eparchii Greckokatolickiej na Ukrainie. - Ten list jest ważnym świadectwem relacji, których nie wolno sprowadzać do krzywdzących uproszczeń – komentuje rzecznik prasowy Archidiecezji Krakowskiej.
W odpowiedzi na apel kard. Grzegorza Rysia, zawarty w liście do wiernych Archidiecezji Krakowskiej na uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, słowa wdzięczności do metropolity krakowskiego skierował bp Teodor Matsapula Ive, biskup Mukaczewskiej Eparchii Greckokatolickiej na Ukrainie.
Uzhhorod, 15 sierpnia 2026
Eminencjo, Księże Kardynale
z wielką wdzięcznością przeczytałem Księdza Kardynała słowo skierowane do wiernych Archidiecezji Krakowskiej w uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Szczególnie poruszyły mnie słowa o potrzebie patrzenia na rzeczywistość oczami ludzi cierpiących oraz o konieczności obrony tych, którzy doświadczają przemocy i odrzucenia, w tym szczególnie Ukraińców.
Chciałbym za te słowa serdecznie Księdzu Kardynałowi podziękować.
W ostatnim czasie pojawia się wiele trudnych sytuacji, które mogą rodzić nieufność i podziały między naszymi narodami. Tym bardziej potrzebne są głosy, które przypominają o godności każdego człowieka, o miłosierdziu i o chrześcijańskiej solidarności.
Dla nas, Ukraińców, bardzo ważne jest to, że w osobie Księdza Kardynała mamy człowieka, który dostrzega nasz los i potrafi stanąć po stronie tych, którzy zostali zmuszeni do opuszczenia swojej ojczyzny. Wielu naszych rodaków potrzebuje dziś nie tylko pomocy, ale również świadomości, że nie są sami i że w Polsce mają ludzi, którzy ich rozumieją i wspierają.
Z wielką wdzięcznością wspominam również nasze osobiste spotkanie oraz obecność Księdza Kardynała podczas uroczystości beatyfikacyjnej błogosławionego Petra Orosa. Pańska obecność i wygłoszone wówczas słowo pozostawiły głęboki ślad w naszej eparchii. Do dziś nasi kapłani i wierni często wspominają ten piękny czas i wizytę Księdza Kardynała pośród nas.
Raz jeszcze dziękuję za dobre słowo, za odwagę i za wrażliwość na los naszych braci i sióstr. W tych trudnych czasach jest to dla nas bardzo ważny znak bliskości i solidarności.
Niech Pan Bóg wynagradza Księdzu Kardynałowi wszelkie dobro i błogosławi w posłudze Kościołowi.
Zapewniam o mojej modlitwie i proszę również o modlitwę za nasz Kościół na Ukrainie, za naszych kapłanów i wiernych oraz za wszystkich, którzy cierpią z powodu wojny.
Z wyrazami głębokiego szacunku i wdzięczności w Chrystusie
Teodor MATSAPULA IVE
Biskup Mukaczewskiej Eparchii Greckokatolickiej na Ukrainie
Ten list jest ważnym świadectwem relacji, których nie wolno sprowadzać do krzywdzących uproszczeń. W czasie, gdy w przestrzeni publicznej coraz częściej relacje polsko-ukraińskie opisywane są przez pryzmat wzajemnych pretensji i negatywnych doświadczeń, warto pozwolić wybrzmieć również takim głosom. List biskupa Mukaczewskiej Eparchii jest konkretnym świadectwem pamięci o otrzymanej w Polsce pomocy, wdzięczności i świadomości dobra, którego wielu Ukraińców tutaj doświadczyło. Jest również świadectwem tego, jak wiele znaczy dla ludzi dotkniętych wojną samo poczucie, że ktoś dostrzega ich los, próbuje ich zrozumieć i nie pozostawia ich samych.
Najważniejsza w tym liście nie jest pochwała konkretnych osób, lecz doświadczenie, że Ewangelia miłosierdzia działa. Kiedy zostaje potraktowana serio, naprawdę może prowadzić od słów do solidarności, od obojętności do spotkania, a od wzajemnych uprzedzeń do wdzięczności i bliskości.